Wir bitten für die ungezählten Familien
in den Sonnenregionen Afrikas,
auf die sich jetzt unsere Hoffnungen
für die künftige Energieversorgung richten.
Bewahre uns davor,
dass wir, fasziniert von gigantischen Projekten,
die zuerst unseren eigenen Interessen dienen,
deine Gebote der Gerechtigkeit vergessen,
die immer und überall gelten.
Gib all denen deinen Rat,
die besonders den Müttern Afrikas
die Sorgen und Lasten der täglichen Beschaffung
von Holz und anderen Brennstoffen
leichter machen wollen.
Schenke uns die Einsicht,
dass technische Ideen nicht genug sind,
um die Zukunft zu meistern,
solange du unsere Herzen nicht erneuerst.